OD 20 LAT MIESZKAM W KOREI PÓŁNOCNEJ

NORTH KOREA FOR 20 YEARS

Pani Kim ma 20 lat. Mieszka w Phenianie. Uczy się języka angielskiego. Miała szczęście spotkać się ze mną  w czasie mojej 6 wycieczki do Korei Północnej jako asystent przewodnika. Nigdy wcześniej nie opuszczała Phenian. To była niepowtarzalna okazja dla niej do odkrywania własnego kraju i aby  spotkać i rozmawiać się i rozmawiać z obcokrajowcem. Choć była nieśmiała w pierwszym dniu, w następnych stała się rozmowna, z dnia  na dzień, pozwalając zapoznawać mi się z codzienny życiem mieszkańców Korei Północnej.

Miss Kim is 20. She lives in Pyongyang. She’s studying English. She was lucky enough to come with me during my 6th trip to North Korea as an assistant guide. She had never previously left Pyongyang. It was a unique opportunity for her to explore her own country and to get to meet and speak to a foreigner. Though she was shy at first, she became talkative as the days went on, letting me in on the everyday lives of North Koreans, without ever crossing over the Party line.

Zdjęcia / Photos

Od 20 lat mieszkam w korei północnej 1
Od 20 lat mieszkam w korei północnej 2
Od 20 lat mieszkam w korei północnej 3